1
00:00:12,840 --> 00:00:14,100
mi espada

2
00:00:14,320 --> 00:00:15,680
¿De dónde es?

3
00:00:16,280 --> 00:00:19,120
Amor y odio, dos caras de una moneda

4
00:00:19,660 --> 00:00:21,280
mi espada

5
00:00:21,520 --> 00:00:23,360
Corta el cielo

6
00:00:23,500 --> 00:00:26,500
Bien y mal, ¿entiendes?

7
00:00:27,100 --> 00:00:28,600
estoy borracho,

8
00:00:28,800 --> 00:00:30,440
en una neblina

9
00:00:30,680 --> 00:00:33,600
La bondad y la venganza son sólo palabras vacías.

10
00:00:34,220 --> 00:00:35,380
me despierto

11
00:00:35,940 --> 00:00:37,440
De un hermoso sueño

12
00:00:37,840 --> 00:00:41,640
La vida y la muerte no son nada en absoluto.

13
00:00:42,820 --> 00:00:43,940
Ven como el viento

14
00:00:43,940 --> 00:00:44,940
ve como el viento

15
00:00:44,960 --> 00:00:46,560
Si tan solo pudiéramos encontrarnos

16
00:00:46,720 --> 00:00:47,660
Amor como el viento

17
00:00:47,660 --> 00:00:48,540
Odio como el viento

18
00:00:48,540 --> 00:00:50,200
fácil viene, fácil se va

19
00:00:50,480 --> 00:00:51,240
Una carcajada salvaje

20
00:00:51,240 --> 00:00:52,160
un profundo suspiro

21
00:00:52,240 --> 00:00:53,060
Un grito de alegría

22
00:00:53,060 --> 00:00:54,100
Un gemido de tristeza

23
00:00:54,240 --> 00:00:56,780
¿Quién compartirá la vida y la muerte conmigo?

24
00:00:57,440 --> 00:00:58,340
Ven como el viento

25
00:00:58,340 --> 00:00:59,360
Deja como el viento

26
00:00:59,480 --> 00:01:00,780
Si tan solo pudiéramos encontrarnos

27
00:01:01,140 --> 00:01:02,020
Amor como el viento

28
00:01:02,020 --> 00:01:03,080
Odio como el viento

29
00:01:03,080 --> 00:01:04,440
fácil viene, fácil se va

30
00:01:04,440 --> 00:01:05,580
Una carcajada salvaje

31
00:01:05,580 --> 00:01:06,480
un profundo suspiro

32
00:01:06,480 --> 00:01:07,420
Un grito de alegría

33
00:01:07,420 --> 00:01:08,200
Un gemido de tristeza

34
00:01:08,420 --> 00:01:11,060
¿Quién compartirá la vida y la muerte conmigo?

35
00:01:12,000 --> 00:01:14,700
¿Quién compartirá la vida y la muerte conmigo?

36
00:01:26,400 --> 00:01:31,500
Espada Celestial Dragón Asesino Sable

37
00:01:32,300 --> 00:01:34,300
Episodio 27

38
00:01:38,300 --> 00:01:39,520
¡Para!

39
00:01:45,580 --> 00:01:46,960
¡Por favor no lastimes a mi maestro!

40
00:01:47,020 --> 00:01:47,740
¡Zhiruo!

41
00:01:47,880 --> 00:01:49,940
Niña tonta, ¿por qué volviste?

42
00:01:51,740 --> 00:01:52,800
Maestro...

43
00:01:55,180 --> 00:01:55,800
Aquí.

44
00:01:57,220 --> 00:01:58,200
¡Hermano Wuji!

45
00:01:58,540 --> 00:02:00,540
Después de tomar el antídoto,

46
00:02:00,640 --> 00:02:02,640
Las condiciones del tercer héroe Yu y del sexto héroe Yin han mejorado enormemente.

47
00:02:04,900 --> 00:02:05,900
Sexto tío,

48
00:02:05,980 --> 00:02:07,040
¿cómo te sientes?

49
00:02:07,120 --> 00:02:09,800
Los insectos de colores han desaparecido.

50
00:02:11,420 --> 00:02:12,160
¡Genial!

51
00:02:15,840 --> 00:02:16,780
¡Tercer tío!

52
00:02:16,860 --> 00:02:18,460
¿Y tú? ¿Cómo te sientes?

53
00:02:18,880 --> 00:02:19,880
Me siento mucho mejor.

54
00:02:20,120 --> 00:02:21,900
El antídoto es maravillosamente eficaz.

55
00:02:24,600 --> 00:02:25,520
joven maestro,

56
00:02:25,680 --> 00:02:27,740
Apliqué el ungüento a un perro que cojeaba.

57
00:02:27,780 --> 00:02:30,400
¡No sólo no fue envenenado, sino que ahora está extremadamente animado!

58
00:02:32,400 --> 00:02:33,060
Genial.

59
00:02:53,460 --> 00:02:54,280
Ten cuidado.

60
00:02:54,340 --> 00:02:55,580
Nunca pensé que sería posible...

61
00:02:55,820 --> 00:02:56,800
¿Cómo te sientes?

62
00:03:01,680 --> 00:03:02,720
Es mucho mejor ahora.

63
00:03:03,600 --> 00:03:04,100
Aquí,

64
00:03:04,520 --> 00:03:05,320
tómalo con calma.

65
00:03:06,660 --> 00:03:07,220
Lentamente,

66
00:03:07,340 --> 00:03:08,200
Sexto héroe Yin.

67
00:03:08,340 --> 00:03:09,200
Mira hacia allá.

68
00:03:10,080 --> 00:03:12,440
Sí, el paisaje se ve diferente con este clima.

69
00:03:12,920 --> 00:03:14,200
En este viaje a Jiangnan,

70
00:03:14,205 --> 00:03:16,625
Traje el Culto del Águila Celestial de nuevo a los pliegues del Culto Ming.

71
00:03:16,975 --> 00:03:20,085
con la esperanza de fortalecer el culto Ming

72
00:03:20,085 --> 00:03:21,980
y difundir nuestra influencia.

73
00:03:21,980 --> 00:03:22,860
Después de todo,

74
00:03:23,140 --> 00:03:25,720
gente de todas partes se ha rebelado contra la dinastía Yuan,

75
00:03:25,805 --> 00:03:27,755
y los discípulos del Culto Ming y el Culto del Águila Celestial

76
00:03:27,760 --> 00:03:29,440
todos han participado

77
00:03:29,640 --> 00:03:31,980
y, como resultado, fueron perseguidos por las tropas Yuan.

78
00:03:32,100 --> 00:03:34,420
Ha habido numerosas víctimas.

79
00:03:35,120 --> 00:03:38,320
Y ahora, en el mundo de las artes marciales, los chismes han llegado a mis oídos.

80
00:03:38,740 --> 00:03:41,560
que nuestro Culto Ming ha matado a las seis sectas principales.

81
00:03:42,240 --> 00:03:44,740
Ahora todo el mundo ve a nuestro Culto Ming como el enemigo.

82
00:03:45,060 --> 00:03:46,220
Pensando en esto

83
00:03:47,145 --> 00:03:48,875
me duele inmensamente.

84
00:03:50,655 --> 00:03:53,875
No seremos fáciles con aquellos que han manchado nuestro nombre.

85
00:03:54,465 --> 00:03:55,785
Pero la situación ahora es diferente.

86
00:03:56,455 --> 00:03:59,465
Todas las sectas principales están luchando contra las fuerzas Yuan de forma independiente.

87
00:03:59,565 --> 00:04:01,475
pero los resultados han sido mediocres.

88
00:04:02,280 --> 00:04:05,080
Entonces, ¿el significado del Mensajero Izquierdo Yang es...?

89
00:04:05,340 --> 00:04:08,020
Dejar de lado nuestros rencores del pasado y pasar por alto detalles menores.

90
00:04:08,060 --> 00:04:11,195
Trabaja con las seis sectas principales para derrocar a la dinastía Yuan.

91
00:04:11,200 --> 00:04:13,460
¡Eso es gracioso! ¿Y cómo deberíamos trabajar con ellos?

92
00:04:13,460 --> 00:04:14,760
¿No escuchaste lo que dijo el Rey Águila?

93
00:04:14,820 --> 00:04:16,380
Todas las sectas principales piensan que ahora somos el enemigo.

94
00:04:16,380 --> 00:04:17,560
¿Con quién vas a trabajar?

95
00:04:18,700 --> 00:04:21,339
Lo dices como si realmente los necesitáramos.

96
00:04:21,339 --> 00:04:22,720
¿Verás? ¿Verás?

97
00:04:22,720 --> 00:04:23,560
Mensajero izquierdo Yang,

98
00:04:23,840 --> 00:04:26,800
Esta vez, nadie está de acuerdo con tu idea.

99
00:04:29,040 --> 00:04:30,040
gran maestro,

100
00:04:30,825 --> 00:04:31,925
quieres decir...

101
00:04:33,155 --> 00:04:34,860
En realidad estaba a punto de decir

102
00:04:34,860 --> 00:04:37,300
que el Culto Ming debería formar una alianza con las otras sectas,

103
00:04:37,360 --> 00:04:38,840
pero me preocupaba que el señor Zhou

104
00:04:40,420 --> 00:04:43,600
Pensaría que estoy diciendo tonterías.

105
00:04:44,920 --> 00:04:45,900
Ahora mismo,

106
00:04:46,280 --> 00:04:48,100
Las fuerzas de Yuan están causando estragos en todo el país.

107
00:04:48,100 --> 00:04:49,660
Ya sean ortodoxos o no ortodoxos,

108
00:04:50,600 --> 00:04:52,100
deberíamos dejar de lado viejos rencores

109
00:04:52,100 --> 00:04:54,000
y centrarse en el enemigo común.

110
00:04:54,720 --> 00:04:58,060
En cuanto a las disputas de su culto con otras sectas...

111
00:04:58,980 --> 00:05:00,400
son insignificantes

112
00:05:00,900 --> 00:05:03,940
en vista de la gran causa contra la dinastía Yuan.

113
00:05:04,360 --> 00:05:05,680
Lo que acaba de decir el Gran Maestro

114
00:05:06,095 --> 00:05:07,345
Son mis pensamientos exactamente.

115
00:05:08,040 --> 00:05:10,000
Dejando de lado nuestras diferencias con otras sectas

116
00:05:10,000 --> 00:05:10,840
y unirnos contra la dinastía Yuan--

117
00:05:11,340 --> 00:05:12,620
esa debería ser nuestra prioridad.

118
00:05:12,620 --> 00:05:15,800
Pero ahora mismo, los líderes de las principales sectas han desaparecido.

119
00:05:16,040 --> 00:05:18,020
Incluso si queremos,

120
00:05:18,920 --> 00:05:20,380
no hay alianzas que formar.

121
00:05:21,700 --> 00:05:23,920
Eso es... ¡Eso es lo que yo también pienso!

122
00:05:26,180 --> 00:05:28,300
No puedo decir con seguridad acerca de las otras sectas,

123
00:05:29,175 --> 00:05:32,045
pero la abadesa Miejue de Emei, Hero Song y sus compañeros

124
00:05:32,045 --> 00:05:33,475
se puede rastrear.

125
00:05:34,095 --> 00:05:35,840
Mensajero izquierdo Yang,

126
00:05:35,840 --> 00:05:38,320
¡Solo di lo que tengas en mente!

127
00:05:38,480 --> 00:05:41,500
¡Deja de mantenernos a todos en suspenso!

128
00:05:42,000 --> 00:05:43,000
Zhou Dian...

129
00:05:44,695 --> 00:05:45,880
Ya sabes cómo [rastrearlos].

130
00:05:45,880 --> 00:05:47,265
¿Yo sé cómo? ¿Cómo lo sabría?

131
00:05:49,595 --> 00:05:50,595
¿Zhao Min?

132
00:05:51,220 --> 00:05:53,360
Ah, eso es correcto.

133
00:05:53,360 --> 00:05:55,500
Nuestro líder puede preguntarle a esa mujer Zhao.

134
00:05:55,500 --> 00:05:58,520
Quizás podamos descubrir dónde están la abadesa Miejue y Hero Song.

135
00:05:58,720 --> 00:06:01,280
Pero desde entonces ella selló el trato con nuestro líder,

136
00:06:01,280 --> 00:06:02,495
no ha habido señales de ella.

137
00:06:02,500 --> 00:06:03,620
¿Por dónde empezamos a buscarla?

138
00:06:04,280 --> 00:06:06,640
¡Nuestra líder incluso accedió a cumplir tres de sus peticiones!

139
00:06:07,060 --> 00:06:10,320
¡Estoy segura que esa chica vendrá a buscarlo sola!

140
00:06:11,100 --> 00:06:13,640
Sólo quiero eliminar esas tres solicitudes.

141
00:06:13,965 --> 00:06:15,785
y atar este cabo suelto rápidamente.

142
00:06:16,845 --> 00:06:18,125
De lo contrario, seguirá molestándome.

143
00:06:18,705 --> 00:06:20,645
Seguiré preguntándome qué trucos está haciendo.

144
00:06:21,420 --> 00:06:24,680
Esperar a que ella aparezca podría ser demasiado pasivo.

145
00:06:25,320 --> 00:06:27,300
Por eso me gustaría un enfoque doble.

146
00:06:27,760 --> 00:06:31,260
La primera es buscar dónde están el tío mayor Song y Zhao Min.

147
00:06:31,980 --> 00:06:33,880
El segundo es convocar a todo nuestro culto.

148
00:06:34,320 --> 00:06:37,920
comprometernos a dejar de lado nuestros agravios con otras sectas,

149
00:06:38,280 --> 00:06:40,020
coexistir pacíficamente con otros del mundo de las artes marciales,

150
00:06:40,500 --> 00:06:41,500
y unirse contra la dinastía Yuan.

151
00:06:41,940 --> 00:06:43,140
¡Gran idea!

152
00:06:43,365 --> 00:06:44,735
Un pensamiento excelente.

153
00:06:45,080 --> 00:06:47,140
¡Excelente! Como todos están de acuerdo,

154
00:06:47,740 --> 00:06:50,320
Entonces hagámoslo el quinto día del octavo mes.

155
00:06:50,320 --> 00:06:51,580
Eso funciona.

156
00:06:52,280 --> 00:06:54,380
¿Tiene un lugar en mente, líder?

157
00:06:57,420 --> 00:06:58,420
Reunámonos en Butterfly Valley.

158
00:06:58,880 --> 00:07:00,280
es un lugar muy apartado

159
00:07:00,280 --> 00:07:02,100
y yo solía residir allí.

160
00:07:02,640 --> 00:07:04,400
¡Entonces eso está arreglado!

161
00:07:04,700 --> 00:07:07,860
Se lo haré saber a nuestros hermanos para que corran la voz.

162
00:07:07,860 --> 00:07:09,560
¡Nos vemos el quinto día del octavo mes!

163
00:07:09,920 --> 00:07:11,180
¡Muy bien!

164
00:07:11,720 --> 00:07:12,220
¡Excelente!

165
00:07:15,280 --> 00:07:16,140
Eso es bueno.

166
00:07:16,140 --> 00:07:16,980
Gran maestro.

167
00:07:19,580 --> 00:07:21,000
¿Cómo te sientes, Liting?

168
00:07:21,240 --> 00:07:22,180
Maestro.

169
00:07:23,380 --> 00:07:24,360
Estoy bien.

170
00:07:25,220 --> 00:07:25,900
Eso es bueno.

171
00:07:26,700 --> 00:07:27,700
Gran maestro.

172
00:07:28,600 --> 00:07:29,360
Maestro.

173
00:07:29,560 --> 00:07:30,320
Daiyan.

174
00:07:30,860 --> 00:07:31,960
¿Cómo te sientes?

175
00:07:32,545 --> 00:07:33,545
Maestro.

176
00:07:33,925 --> 00:07:35,735
Estoy mucho mejor. Por favor no te preocupes.

177
00:07:36,665 --> 00:07:37,665
maestro,

178
00:07:39,820 --> 00:07:41,200
Me gustaría salir a caminar.

179
00:07:41,480 --> 00:07:43,580
Eso suena bien. Tomar un poco de aire es bueno.

180
00:07:47,375 --> 00:07:48,375
Cuidadoso.

181
00:07:48,780 --> 00:07:49,780
Despacio.

182
00:08:06,340 --> 00:08:07,340
tercer tío,

183
00:08:08,500 --> 00:08:10,020
Las lesiones del sexto tío son recientes.

184
00:08:10,020 --> 00:08:11,280
entonces se está recuperando más rápido.

185
00:08:12,020 --> 00:08:13,060
Tus heridas son viejas

186
00:08:13,660 --> 00:08:16,380
por lo que tomará algún tiempo lograr una recuperación completa.

187
00:08:18,240 --> 00:08:19,240
Entiendo.

188
00:08:21,020 --> 00:08:22,020
Mira,

189
00:08:24,840 --> 00:08:27,620
Ya puedo mover mis manos lentamente.

190
00:08:28,000 --> 00:08:29,720
Ya estoy en el camino de la recuperación.

191
00:08:29,720 --> 00:08:31,720
Según su progreso hasta el momento,

192
00:08:31,920 --> 00:08:33,660
Creo que dentro de medio año,

193
00:08:33,820 --> 00:08:35,820
Podrá moverse con una ayuda para caminar.

194
00:08:36,600 --> 00:08:37,600
Así es.

195
00:08:38,380 --> 00:08:39,980
Aunque todavía estoy postrado en cama,

196
00:08:40,520 --> 00:08:42,320
comparado con estar paralizado,

197
00:08:42,740 --> 00:08:44,240
Ya estoy mucho mejor.

198
00:08:44,480 --> 00:08:46,580
¡Esto es muy bueno, muy bueno!

199
00:08:46,960 --> 00:08:47,960
Wuji,

200
00:08:48,320 --> 00:08:49,420
maestro,

201
00:08:50,260 --> 00:08:53,500
Nunca pensé que llegaría un día así.

202
00:08:54,440 --> 00:08:55,520
todo esto

203
00:08:56,520 --> 00:08:58,200
Es gracias a la ayuda de Wuji.

204
00:08:58,680 --> 00:09:01,620
Gracias a Wuji puedo volver a ver el cielo.

205
00:09:02,680 --> 00:09:03,680
Wuji,

206
00:09:06,400 --> 00:09:07,880
El tercer tío te lo agradece.

207
00:09:10,140 --> 00:09:11,860
Tercer tío, no hay necesidad de agradecer.

208
00:09:29,060 --> 00:09:31,720
El secreto del Puño Taiji es

209
00:09:31,980 --> 00:09:35,480
una cabeza ligeramente levantada, una postura firmemente erguida,

210
00:09:35,680 --> 00:09:39,060
cintura relajada y hombros caídos, cómodos.

211
00:09:39,440 --> 00:09:40,800
Estas dieciséis palabras también sugieren

212
00:09:41,200 --> 00:09:43,060
para dejar que tu conciencia te guíe

213
00:09:43,400 --> 00:09:45,020
y abstenerse del uso de la fuerza.

214
00:09:45,020 --> 00:09:47,120
Tu mente y tu cuerpo deben actuar como uno solo,

215
00:09:47,220 --> 00:09:49,540
aparentemente relajado, pero no relajado,

216
00:09:49,540 --> 00:09:51,760
extenderse hacia afuera, pero no completamente,

217
00:09:51,780 --> 00:09:54,380
Cada movimiento termina, pero continúa.

218
00:09:54,760 --> 00:09:58,780
[Nota: La clave del Puño Taiji es la fluidez relajada.

219
00:09:58,780 --> 00:10:01,920
Destaca el flujo de movimiento.

220
00:10:01,920 --> 00:10:05,520
y posiblemente el flujo de energía interna.

221
00:10:05,520 --> 00:10:09,140
Como el qigong, cada movimiento se fusiona con el siguiente.

222
00:10:09,280 --> 00:10:13,340
en una especie de deliberada falta de esfuerzo.]

223
00:10:35,140 --> 00:10:36,140
No está mal.

224
00:10:36,900 --> 00:10:40,200
Tu Puño y tu Espada han alcanzado la pureza.

225
00:10:41,360 --> 00:10:43,980
La reunión del Culto Ming se llevará a cabo pronto.

226
00:10:44,825 --> 00:10:46,305
Es hora de que abandonéis el monte Wudang.

227
00:10:48,105 --> 00:10:49,105
gran maestro,

228
00:10:49,295 --> 00:10:52,115
Deseo esperar hasta que el tercer tío y el sexto tío se hayan recuperado antes de irme.

229
00:10:52,615 --> 00:10:53,765
No es necesario.

230
00:10:55,425 --> 00:10:57,905
Habiendo sido tratado por ti,

231
00:10:58,180 --> 00:10:59,760
Se recuperarán con seguridad.

232
00:11:00,360 --> 00:11:02,000
No necesitas preocuparte por ellos.

233
00:11:03,400 --> 00:11:04,400
¡Wuji!

234
00:11:05,060 --> 00:11:07,940
Tienes una gran responsabilidad.

235
00:11:08,200 --> 00:11:10,020
Todavía te queda un largo camino por recorrer.

236
00:11:10,380 --> 00:11:13,480
Por lo tanto, es hora de que vayas a cumplir con tu deber como líder.

237
00:11:18,840 --> 00:11:19,840
Despacio.

238
00:11:20,760 --> 00:11:22,000
¿Cómo se siente?

239
00:11:23,120 --> 00:11:25,740
Ojalá pudiera recuperarme más rápido.

240
00:11:26,020 --> 00:11:28,020
Ya te estás recuperando como el viento.

241
00:11:28,800 --> 00:11:30,700
Aun así, algunas cosas no deben apresurarse.

242
00:11:32,400 --> 00:11:33,520
Buhuí.

243
00:11:35,935 --> 00:11:36,935
Padre.

244
00:11:37,560 --> 00:11:40,120
Regreso a nuestra villa. Necesito hablar contigo.

245
00:11:42,920 --> 00:11:43,920
Ir.

246
00:11:55,480 --> 00:11:56,480
Padre...

247
00:12:10,300 --> 00:12:11,300
Buena hija,

248
00:12:12,100 --> 00:12:13,900
desde tu niñez te he amado,

249
00:12:14,220 --> 00:12:15,060
Te mimé.

250
00:12:15,260 --> 00:12:17,960
Siempre te dejaría hacer lo que quisieras,

251
00:12:18,760 --> 00:12:19,600
¿no es así?

252
00:12:21,380 --> 00:12:22,880
Las cosas son diferentes ahora

253
00:12:24,040 --> 00:12:25,280
porque has crecido.

254
00:12:26,360 --> 00:12:27,360
Eres una dama ahora.

255
00:12:28,320 --> 00:12:31,160
En todo, debéis ejercer la propiedad.

256
00:12:32,375 --> 00:12:33,765
Sé que eres amable,

257
00:12:35,775 --> 00:12:38,535
Es por eso que estás cuidando al Sexto Héroe Yin mientras se recupera.

258
00:12:39,340 --> 00:12:40,460
puedo entender,

259
00:12:41,200 --> 00:12:42,860
pero si entre ustedes dos...

260
00:12:43,360 --> 00:12:44,060
padre,

261
00:12:44,480 --> 00:12:47,420
El Sexto Héroe Yin apenas ha comenzado a recuperarse de heridas tan graves.

262
00:12:47,520 --> 00:12:49,720
Si lo cuido, es posible que se recupere más rápido.

263
00:12:49,820 --> 00:12:50,320
Eso es verdad,

264
00:12:50,720 --> 00:12:53,680
pero si ustedes dos caminan...

265
00:12:54,560 --> 00:12:55,120
también...

266
00:12:55,120 --> 00:12:55,780
padre,

267
00:12:56,460 --> 00:12:58,580
¿a qué te refieres?

268
00:13:02,940 --> 00:13:03,880
solo quiero decir

269
00:13:04,180 --> 00:13:05,640
Si ustedes dos caminan demasiado juntos,

270
00:13:05,940 --> 00:13:07,780
Me temo que otros no lo entenderán.

271
00:13:08,040 --> 00:13:09,640
Si nuestro líder lo ve,

272
00:13:11,705 --> 00:13:13,795
podría afectar su relación.

273
00:13:14,345 --> 00:13:15,345
¿No sería eso malo?

274
00:13:15,540 --> 00:13:16,320
padre,

275
00:13:16,480 --> 00:13:18,860
Ya le he dicho claramente al hermano Wuji mis sentimientos.

276
00:13:18,900 --> 00:13:19,960
Él lo entiende completamente.

277
00:13:20,280 --> 00:13:21,280
Eh...

278
00:13:23,640 --> 00:13:26,615
¿Quieres decir que el líder y tú tenéis un entendimiento?

279
00:13:26,615 --> 00:13:27,800
Oh, quiero decir--

280
00:13:27,800 --> 00:13:28,745
Entonces está bien.

281
00:13:29,140 --> 00:13:30,280
Eso es bueno.

282
00:13:30,280 --> 00:13:31,860
Entonces no es necesario que me expliques más.

283
00:13:32,640 --> 00:13:33,900
No tienes que darme más explicaciones.

284
00:13:34,360 --> 00:13:35,740
Así es como es.

285
00:13:37,560 --> 00:13:38,560
¡Hermano Wuji!

286
00:13:38,660 --> 00:13:39,800
Finalmente has salido.

287
00:13:40,140 --> 00:13:40,860
¿Buhui?

288
00:13:42,040 --> 00:13:44,520
Últimamente has pasado todo tu tiempo entrenando con tu gran maestro.

289
00:13:44,560 --> 00:13:46,240
Te has olvidado por completo de mi asunto, ¿verdad?

290
00:13:46,240 --> 00:13:47,380
¡Esta espera me está matando!

291
00:13:48,660 --> 00:13:49,600
¿Qué pasó?

292
00:13:51,400 --> 00:13:52,620
Hermano Wuji,

293
00:13:52,620 --> 00:13:54,100
¿Cuándo hablaste con mi padre?

294
00:13:54,100 --> 00:13:55,360
¿Sobre mí y el Sexto Héroe Yin?

295
00:13:55,860 --> 00:13:56,520
¿Eh?

296
00:13:57,580 --> 00:13:59,860
Lo has olvidado por completo, ¿no?

297
00:14:01,320 --> 00:14:03,500
¡Ah, lo siento! Es mi culpa.

298
00:14:03,620 --> 00:14:05,640
He estado tan ocupado con el negocio de las sectas que lo olvidé.

299
00:14:05,900 --> 00:14:06,920
Lo lamento.

300
00:14:07,200 --> 00:14:10,620
Entonces... ¿Puedes hablar con mi padre ahora?

301
00:14:10,780 --> 00:14:13,320
El padre incluso ha entendido mal la situación.

302
00:14:13,320 --> 00:14:14,460
¿Qué entendió mal?

303
00:14:16,780 --> 00:14:19,420
Él piensa... que somos un artículo.

304
00:14:22,180 --> 00:14:22,960
¿Cómo puede ser eso?

305
00:14:23,080 --> 00:14:24,440
Eres como una verdadera hermana para mí.

306
00:14:24,780 --> 00:14:26,080
Pero él no lo sabe.

307
00:14:26,600 --> 00:14:28,280
Ya estás a punto de abandonar la montaña.

308
00:14:28,300 --> 00:14:31,180
Si aún no aclaras las cosas, el malentendido de mi padre se profundizará.

309
00:14:31,620 --> 00:14:32,720
Ah...

310
00:14:32,900 --> 00:14:33,940
Hermano Wuji,

311
00:14:33,940 --> 00:14:35,960
¿No podrías explicárselo a mi padre ahora?

312
00:14:36,020 --> 00:14:37,320
- ¿Eh? ¿Ahora?
-¡Sí, ahora!

313
00:14:37,340 --> 00:14:38,780
¡Por favor, hermano Wuji!

314
00:14:38,780 --> 00:14:40,100
- ¡Tú eres el líder de la secta!
- ¡Hermana Buhui!

315
00:14:40,100 --> 00:14:41,520
- ¡Mi padre definitivamente te escuchará!
- ¡¿Qué le digo?!

316
00:14:49,180 --> 00:14:50,180
Líder.

317
00:14:53,740 --> 00:14:55,240
¿Estás empacando tus pertenencias?

318
00:14:55,360 --> 00:14:57,700
Sí. Mañana partiremos hacia Butterfly Valley.

319
00:14:58,600 --> 00:15:01,340
Sólo me estoy preparando con antelación y haciendo las maletas.

320
00:15:02,560 --> 00:15:04,780
Líder, ¿me necesitabas para algo?

321
00:15:07,080 --> 00:15:08,080
Sí.

322
00:15:08,260 --> 00:15:10,400
Hay algo que me gustaría discutir contigo.

323
00:15:11,100 --> 00:15:12,100
Tiene que ver con Buhui.

324
00:15:14,460 --> 00:15:15,460
Por favor siéntate.

325
00:15:20,620 --> 00:15:22,500
Cuando eras joven,

326
00:15:24,060 --> 00:15:25,740
Salvaste la vida de Buhui.

327
00:15:26,220 --> 00:15:28,900
El Culto Ming también está profundamente en deuda contigo.

328
00:15:32,360 --> 00:15:33,660
Olvídate de discutir,

329
00:15:34,300 --> 00:15:37,180
Líder, simplemente puedes mandarme.

330
00:15:37,860 --> 00:15:39,280
Seguiré tu voluntad.

331
00:15:41,700 --> 00:15:42,760
¿Entonces estás de acuerdo?

332
00:15:42,760 --> 00:15:43,680
Por supuesto.

333
00:15:45,120 --> 00:15:47,360
¿Ya has elegido una fecha, líder?

334
00:15:47,360 --> 00:15:48,100
O...

335
00:15:48,280 --> 00:15:50,600
¿Los ayudo a los dos a elegir una fecha auspiciosa?

336
00:15:52,520 --> 00:15:53,980
Esperemos hasta que regresemos.

337
00:15:54,280 --> 00:15:56,120
y para que el tío mayor y el segundo tío regresen sanos y salvos.

338
00:15:56,120 --> 00:15:57,040
Entonces se podrá celebrar la boda.

339
00:15:58,260 --> 00:15:59,260
Hagamos eso.

340
00:16:00,360 --> 00:16:01,855
Esta es una gran noticia.

341
00:16:01,860 --> 00:16:03,980
Además, el sexto tío Yin todavía necesita tiempo para recuperarse.

342
00:16:04,280 --> 00:16:05,900
No le gustaría recibir apoyo durante la boda.

343
00:16:08,935 --> 00:16:10,215
¿Tu sexto tío Yin?

344
00:16:11,665 --> 00:16:12,665
Y...

345
00:16:13,080 --> 00:16:14,400
y quien?

346
00:16:14,400 --> 00:16:15,900
Sí, es el sexto tío Yin.

347
00:16:16,260 --> 00:16:18,040
Sus sentimientos son mutuos.

348
00:16:18,040 --> 00:16:19,560
y quisieran tu bendición.

349
00:16:22,260 --> 00:16:24,760
¿No sois tú y Buhui?

350
00:16:24,760 --> 00:16:25,420
¿Por qué...?

351
00:16:26,020 --> 00:16:27,300
Tío Yang, no has entendido bien.

352
00:16:27,300 --> 00:16:28,960
Buhui es como una verdadera hermana para mí.

353
00:16:39,520 --> 00:16:40,820
He cometido un error.

354
00:16:41,995 --> 00:16:43,385
Parece que he entendido mal.

355
00:16:47,235 --> 00:16:48,235
líder,

356
00:16:48,660 --> 00:16:51,020
hay una enorme diferencia en su edad.

357
00:16:51,020 --> 00:16:53,000
También son de diferentes generaciones.

358
00:16:53,460 --> 00:16:54,460
No es apropiado.

359
00:16:57,115 --> 00:16:58,115
Tío Yang,

360
00:16:58,635 --> 00:17:00,600
El sexto tío podría ser mi tío por vínculo,

361
00:17:00,600 --> 00:17:02,035
pero en realidad ni siquiera tiene cuarenta años.

362
00:17:02,265 --> 00:17:03,375
Está en su mejor momento.

363
00:17:03,840 --> 00:17:05,380
Buhui podría llamarlo "tío",

364
00:17:05,760 --> 00:17:07,160
pero no hay ningún vínculo de sangre entre ellos.

365
00:17:07,780 --> 00:17:09,220
Es sólo una muestra de respeto.

366
00:17:10,300 --> 00:17:11,300
líder,

367
00:17:12,420 --> 00:17:13,640
No quiero ofender,

368
00:17:14,599 --> 00:17:16,299
pero sería realmente impropio.

369
00:17:21,640 --> 00:17:22,640
Tío Yang,

370
00:17:23,380 --> 00:17:25,820
¿Es esto por los rencores de la generación anterior?

371
00:17:30,585 --> 00:17:31,615
No hay rencor.

372
00:17:33,100 --> 00:17:34,760
A-En realidad,

373
00:17:35,160 --> 00:17:36,940
Buhui vino a buscarme.

374
00:17:37,700 --> 00:17:40,280
Al principio, sus acciones realmente fueron por lástima hacia el sexto tío Yin.

375
00:17:40,880 --> 00:17:42,040
Más adelante, sin embargo,

376
00:17:42,320 --> 00:17:44,360
llegó a comprender sus propios sentimientos.

377
00:17:44,680 --> 00:17:45,680
Ella incluso dijo

378
00:17:46,000 --> 00:17:48,420
El Sexto Tío es su... su... dulce favorito.

379
00:17:49,260 --> 00:17:50,460
Dulce favorito...

380
00:17:58,900 --> 00:18:01,220
La parte trasera del monte Wudang es realmente hermosa.

381
00:18:01,300 --> 00:18:02,200
Mirar.

382
00:18:06,320 --> 00:18:08,920
En realidad, la personalidad de Buhui es muy similar a la de la tía Ji.

383
00:18:09,300 --> 00:18:10,300
Ella es muy terca.

384
00:18:11,860 --> 00:18:12,700
Ella dijo,

385
00:18:12,700 --> 00:18:14,640
El sexto tío Yin es el primer hombre azucarero que le ha gustado.

386
00:18:14,640 --> 00:18:16,080
No habrá una segunda.

387
00:18:17,600 --> 00:18:19,820
Si los dos no pueden estar juntos,

388
00:18:20,060 --> 00:18:21,600
¿Qué tan desconsolado estaría Buhui?

389
00:18:25,415 --> 00:18:26,415
Tío Yang,

390
00:18:27,235 --> 00:18:30,505
Los rencores de la generación anterior no tienen nada que ver con ellos.

391
00:18:31,020 --> 00:18:32,860
Estoy seguro de que tú también quieres que Buhui sea feliz.

392
00:18:34,180 --> 00:18:35,180
¿No es así?

393
00:18:42,960 --> 00:18:44,180
Déjame ver...

394
00:18:47,040 --> 00:18:48,040
Estas flores huelen muy bien.

395
00:18:48,365 --> 00:18:49,365
¿Mmm?

396
00:18:49,520 --> 00:18:50,600
Huelelo.

397
00:18:56,820 --> 00:18:57,740
Aquí.

398
00:19:36,000 --> 00:19:37,460
Mi hija Buhui...

399
00:19:50,040 --> 00:19:51,520
Realmente deseo casarme con Buhui.

400
00:19:52,540 --> 00:19:53,700
Pero ella no es Xiaofu.

401
00:19:54,660 --> 00:19:56,180
Soy muy consciente de ello.

402
00:19:57,975 --> 00:19:59,545
Xiaofu se ha ido.

403
00:20:00,315 --> 00:20:02,405
Veo las cosas claramente ahora.

404
00:20:03,205 --> 00:20:05,185
¿Pero sabes quién es ella para mí?

405
00:20:07,780 --> 00:20:09,040
Sé que no soy lo suficientemente bueno para Buhui,

406
00:20:09,780 --> 00:20:10,960
pero es precisamente por eso

407
00:20:11,380 --> 00:20:13,560
La apreciaré más que a nadie.

408
00:20:13,900 --> 00:20:16,380
Mientras Buhui esté dispuesta a pasar un día más conmigo,

409
00:20:17,160 --> 00:20:19,440
Haré todo lo que esté en mi poder para amarla y protegerla.

410
00:20:19,845 --> 00:20:21,155
para apreciarla profundamente.

411
00:20:24,035 --> 00:20:25,665
Realmente amo a Buhui.

412
00:20:27,460 --> 00:20:28,460
espero que lo hagas

413
00:20:29,760 --> 00:20:31,560
concédenos tu aprobación.

414
00:21:07,040 --> 00:21:08,040
mi hija

415
00:21:09,400 --> 00:21:11,360
Es joven y no conoce las costumbres del mundo.

416
00:21:11,520 --> 00:21:12,960
Ella actúa como le dicta su corazón.

417
00:21:15,200 --> 00:21:16,920
Si surge un conflicto entre ustedes dos más adelante,

418
00:21:17,160 --> 00:21:18,160
enviarla a casa.

419
00:21:18,760 --> 00:21:20,200
La disciplinaré.

420
00:21:20,300 --> 00:21:22,700
No tienes autoridad para regañarla o castigarla.

421
00:21:23,880 --> 00:21:24,880
Si la lastimas...

422
00:21:25,695 --> 00:21:26,765
Te mataré.

423
00:21:43,600 --> 00:21:46,040
Debes tener mucho cuidado en este viaje.

424
00:21:46,340 --> 00:21:48,520
No debes actuar imprudentemente.

425
00:21:49,040 --> 00:21:51,700
Piénselo siempre dos veces antes de actuar.

426
00:21:54,380 --> 00:21:56,140
Sí, gran maestro.

427
00:22:01,040 --> 00:22:02,500
¡Tercer tío! ¿Por qué has salido de la habitación?

428
00:22:03,620 --> 00:22:04,640
Vine a despedirte.

429
00:22:05,140 --> 00:22:05,720
Tercer tío Yu.

430
00:22:05,720 --> 00:22:07,620
Gracias por su atención durante todo este tiempo.

431
00:22:08,880 --> 00:22:09,880
¿Sigues llamándolo tercer tío?

432
00:22:10,460 --> 00:22:11,560
¿No deberías cambiar la forma en que te diriges a él?

433
00:22:11,560 --> 00:22:13,420
[Nota: Ella debería llamarlo Tercer Hermano.]

434
00:22:13,480 --> 00:22:16,500
Parece que Buhui no nos acompañará en nuestros viajes.

435
00:22:16,660 --> 00:22:18,800
Buhui desea quedarse y cuidar de mis tíos.

436
00:22:19,460 --> 00:22:21,840
Entonces, ¿cuándo se casarán ustedes dos?

437
00:22:23,240 --> 00:22:25,440
Planeamos esperar a mis hermanos.

438
00:22:25,440 --> 00:22:27,440
que todos regresen antes de que celebremos la ceremonia.

439
00:22:27,900 --> 00:22:28,620
¡Bien!

440
00:22:28,880 --> 00:22:31,660
¡Después de nuestra victoria, iremos a por vuestro banquete de bodas!

441
00:22:32,160 --> 00:22:34,160
Incluso si aún no estás casado,

442
00:22:34,180 --> 00:22:36,960
¿No deberías servirme té a mí, tu maestra?

443
00:22:36,960 --> 00:22:38,520
- Sobre eso, profesor...
- Gran Maestro...

444
00:22:38,520 --> 00:22:40,520
¿Por qué te asocias con ellos para burlarte de nosotros?

445
00:22:47,480 --> 00:22:48,160
Mensajero izquierdo Yang.

446
00:22:48,680 --> 00:22:49,980
¿Por qué te ves tan severo?

447
00:22:50,700 --> 00:22:53,600
¡Esta unión de ellos es motivo de celebración!

448
00:22:54,060 --> 00:22:56,300
¡De ahora en adelante, nuestras familias son una sola!

449
00:22:57,360 --> 00:22:58,960
No lo entiendes, ¿verdad?

450
00:22:59,460 --> 00:23:02,100
Entiendo los sentimientos del Mensajero de Izquierda Yang.

451
00:23:02,900 --> 00:23:04,260
Los entiendo bien.

452
00:23:11,300 --> 00:23:12,500
Por fin está aquí, reverendo.

453
00:23:12,500 --> 00:23:13,420
¿Han llegado todos?

454
00:23:13,580 --> 00:23:15,580
No tienes que preocuparte cuando estoy en el trabajo.

455
00:23:15,700 --> 00:23:16,420
Eso es verdad, eso es verdad...

456
00:23:17,480 --> 00:23:18,800
¿Qué creen ustedes que están mirando?

457
00:23:19,080 --> 00:23:19,920
¡Baña a los caballos!

458
00:23:20,260 --> 00:23:20,880
¡Apresúrate!

459
00:23:21,840 --> 00:23:22,340
Sí.

460
00:23:22,660 --> 00:23:23,880
Reverendo, de esta manera...

461
00:23:46,820 --> 00:23:47,600
Canción del hermano mayor,

462
00:23:47,800 --> 00:23:48,900
¿Cómo está tu lesión?

463
00:23:48,900 --> 00:23:49,840
Es sólo un rasguño.

464
00:23:50,000 --> 00:23:50,680
No es ningún problema.

465
00:23:55,020 --> 00:23:55,700
¡Hermano mayor!

466
00:23:56,180 --> 00:23:57,580
¿Cómo es que a ti también te han capturado?

467
00:23:57,700 --> 00:23:59,940
¡Nos envenenaron astutamente!

468
00:24:00,380 --> 00:24:03,960
¡También han masacrado a la Secta Shaolin!

469
00:24:04,160 --> 00:24:04,740
Eso es...!

470
00:24:05,140 --> 00:24:07,500
¡Todo se debe a mi descuido!

471
00:24:36,880 --> 00:24:38,620
Este servidor los admira desde hace mucho tiempo, héroes,

472
00:24:38,720 --> 00:24:41,600
y finalmente los he "invitado" a todos aquí hoy.

473
00:24:42,340 --> 00:24:42,920
bruja,

474
00:24:43,520 --> 00:24:45,520
¿Es así como "invitas" a tus invitados?

475
00:24:46,000 --> 00:24:47,660
Me ha entendido mal, abadesa.

476
00:24:47,660 --> 00:24:49,000
Quería invitarte de buena fe,

477
00:24:49,000 --> 00:24:51,380
pero tenía miedo de que algunos de ustedes me malinterpretaran y no cooperaran.

478
00:24:51,900 --> 00:24:54,240
Por eso tuve que ofenderte en el camino.

479
00:24:54,560 --> 00:24:56,060
Después de que terminemos de discutir asuntos importantes,

480
00:24:56,500 --> 00:24:57,860
Ciertamente les daré a todos una bienvenida.

481
00:24:58,560 --> 00:25:00,640
¿Cuál es tu motivo para secuestrarnos?

482
00:25:01,960 --> 00:25:03,840
Entonces este servidor será franco.

483
00:25:04,100 --> 00:25:05,600
Los he invitado a todos aquí hoy.

484
00:25:05,600 --> 00:25:07,880
con la esperanza de que te alejes de la oscuridad y abraces la luz...

485
00:25:08,060 --> 00:25:09,560
y servir a mi corte imperial.

486
00:25:09,960 --> 00:25:10,620
¡Sigue soñando!

487
00:25:10,820 --> 00:25:12,660
¿Trabajar para su corte imperial?

488
00:25:12,980 --> 00:25:14,040
¡Estás delirando!

489
00:25:16,120 --> 00:25:17,960
El poder del emperador es conocido en todas partes,

490
00:25:18,160 --> 00:25:19,360
y valora el talento por encima de todo.

491
00:25:19,720 --> 00:25:21,900
Todos aquí son expertos en artes marciales.

492
00:25:22,300 --> 00:25:24,880
héroes destacados que saben lo que se debe hacer en tiempos como estos.

493
00:25:25,060 --> 00:25:26,260
Si acepta servir,

494
00:25:26,520 --> 00:25:28,520
El emperador te recompensará más allá de tus expectativas.

495
00:25:28,580 --> 00:25:30,180
y garantizar tu bienestar.

496
00:25:30,640 --> 00:25:32,320
Has hecho todo este esfuerzo

497
00:25:32,420 --> 00:25:34,140
¿Para que nos traicionemos a nosotros mismos?

498
00:25:34,560 --> 00:25:36,580
Te aconsejo que no pierdas más el aliento.

499
00:25:36,900 --> 00:25:37,700
abadesa,

500
00:25:38,400 --> 00:25:40,300
¿Por qué no consideras mi oferta un poco más?

501
00:25:40,520 --> 00:25:41,640
¡No necesito considerarlo!

502
00:25:42,280 --> 00:25:43,840
Si no fuera por tu veneno,

503
00:25:43,900 --> 00:25:45,460
No hubiéramos terminado aquí.

504
00:25:45,540 --> 00:25:47,540
¡Mátanos o mutilanos, haz lo que quieras!

505
00:25:48,020 --> 00:25:49,900
Pero si quieres que seamos los perros de la corte imperial,

506
00:25:50,000 --> 00:25:51,120
¡Eso nunca sucederá!

507
00:25:51,380 --> 00:25:52,580
¡Así es!

508
00:25:52,580 --> 00:25:54,620
La reputación de la abadesa Miejue es realmente bien merecida.

509
00:25:54,800 --> 00:25:55,940
Tu fuerza de voluntad...

510
00:25:55,940 --> 00:25:57,080
Me gusta.

511
00:25:57,420 --> 00:26:00,140
Para ser honesto, tampoco espero que todos ustedes se sometan a mí hoy.

512
00:26:00,580 --> 00:26:01,700
Todos ustedes aquí hoy

513
00:26:02,100 --> 00:26:04,680
Son figuras famosas en el mundo de las artes marciales.

514
00:26:05,180 --> 00:26:07,180
Si fueras tan fácilmente persuadido para rendirte,

515
00:26:07,780 --> 00:26:09,460
¿No sería aburrido?

516
00:26:10,180 --> 00:26:12,180
¿Quién es exactamente esta bruja?

517
00:26:12,500 --> 00:26:13,700
¿De dónde es ella?

518
00:26:13,700 --> 00:26:14,540
¿Sabes?

519
00:26:14,600 --> 00:26:15,380
¡Ni idea!

520
00:26:15,780 --> 00:26:16,680
esta mujer

521
00:26:16,680 --> 00:26:18,720
¡Es simplemente un delincuente extremadamente astuto y que no trama nada bueno!

522
00:26:19,040 --> 00:26:20,040
Si hay alguien aquí

523
00:26:20,260 --> 00:26:21,420
quien está dispuesto a entregarse,

524
00:26:21,780 --> 00:26:22,960
por favor adelante.

525
00:26:23,220 --> 00:26:24,300
Una vez que salgas de este patio,

526
00:26:24,720 --> 00:26:27,140
Habrá buena comida y vino esperándote.

527
00:26:30,480 --> 00:26:32,280
¡Muy bien, parece que estáis todos decididos!

528
00:26:32,320 --> 00:26:33,460
Lo respeto.

529
00:26:34,500 --> 00:26:36,500
En ese caso, aquellos que se nieguen a rendirse

530
00:26:36,780 --> 00:26:38,480
No te obligaré a quedarte en contra de tu voluntad.

531
00:26:38,660 --> 00:26:40,140
¿Eso significa que nos estás liberando?

532
00:26:40,420 --> 00:26:43,220
Entrena contra mis subordinados en esta plataforma.

533
00:26:43,440 --> 00:26:46,100
Gana tres rondas y podrás irte.

534
00:26:46,760 --> 00:26:47,960
¿Qué pasa si perdemos?

535
00:26:48,260 --> 00:26:49,460
Pierde una ronda...

536
00:26:50,200 --> 00:26:52,120
y le cortaré un dedo.

537
00:26:52,560 --> 00:26:53,600
Qué...?

538
00:26:53,740 --> 00:26:54,820
Tengo curiosidad por ver...

539
00:26:55,280 --> 00:26:57,860
cuantos dedos dejarás atrás.

540
00:26:58,080 --> 00:26:59,680
Todos hemos sido envenenados por ti

541
00:26:59,740 --> 00:27:01,540
y perdimos nuestro poder interior.

542
00:27:01,740 --> 00:27:02,560
Entrenando en tal estado

543
00:27:02,840 --> 00:27:04,160
¿Cómo sería eso justo?

544
00:27:06,500 --> 00:27:08,120
Todos ustedes son muy hábiles en artes marciales.

545
00:27:08,580 --> 00:27:10,160
Una joven debe tomar precauciones.

546
00:27:11,000 --> 00:27:12,400
Venimos del mundo de las artes marciales.

547
00:27:12,520 --> 00:27:14,420
y se dedican a derrotar a los tiranos y ayudar a los débiles.

548
00:27:14,660 --> 00:27:16,180
No seremos comprados por la corte imperial.

549
00:27:16,400 --> 00:27:17,420
Si deseas matarnos, entonces mata.

550
00:27:17,600 --> 00:27:19,660
¡Te pido que no nos atormentes ni nos insultes!

551
00:27:21,220 --> 00:27:23,160
La rectitud de Great Hero Song no tiene paralelo.

552
00:27:23,300 --> 00:27:26,400
Sin embargo, este lugar no es territorio de la Secta Wudang.

553
00:27:26,920 --> 00:27:28,200
Tengo miedo de las reglas

554
00:27:28,780 --> 00:27:30,200
son míos para decidir.

555
00:27:30,540 --> 00:27:32,320
¿Tomas las seis sectas principales de la Llanura Central?

556
00:27:32,320 --> 00:27:34,100
¿Para cobardes?

557
00:27:34,280 --> 00:27:35,000
¡Gran Hermano!

558
00:27:35,380 --> 00:27:37,580
Mi Secta Kongtong liderará esta lucha. ¡Yo iré primero!

559
00:27:37,920 --> 00:27:38,720
¡Héroe Wei!

560
00:27:42,180 --> 00:27:44,120
¡Bien! ¡Tienes agallas!

561
00:27:44,500 --> 00:27:45,640
Yo tampoco te intimidaré.

562
00:27:46,100 --> 00:27:47,520
Te daré un arma.

563
00:27:54,240 --> 00:27:55,780
Me estás dando un arma tan pésima.

564
00:27:55,900 --> 00:27:57,340
¿No es eso acoso?

565
00:28:18,340 --> 00:28:19,560
Maestro Lu,

566
00:28:20,900 --> 00:28:22,340
El puño de los siete daños de la secta Kongtong

567
00:28:22,340 --> 00:28:23,600
es contundente y gentil por turnos,

568
00:28:23,660 --> 00:28:24,980
además es impredecible.

569
00:28:25,080 --> 00:28:26,400
Primero es así,

570
00:28:26,400 --> 00:28:27,420
entonces es así.

571
00:28:28,300 --> 00:28:29,420
Finalmente, es así.

572
00:28:29,420 --> 00:28:31,020
Su alteza es brillante.

573
00:28:31,020 --> 00:28:32,380
Eso es exactamente correcto.

574
00:28:39,000 --> 00:28:40,000
¡Segundo hermano!

575
00:28:40,560 --> 00:28:41,560
¿Te rindes?

576
00:28:41,760 --> 00:28:42,500
¡No!

577
00:28:42,840 --> 00:28:44,280
Si tuviera mi poder interior,

578
00:28:44,680 --> 00:28:46,400
¡No serías mi rival en absoluto!

579
00:28:46,560 --> 00:28:47,580
Deja de perder el tiempo charlando.

580
00:28:47,800 --> 00:28:49,480
¡Córtale el dedo y mételo en el pabellón!

581
00:28:54,640 --> 00:28:57,120
¡Segundo hermano!

582
00:28:57,320 --> 00:28:57,940
Este...!

583
00:29:01,980 --> 00:29:03,360
- ¡No acepto esto!
- ¡Levantarse!

584
00:29:03,500 --> 00:29:04,020
¡Mover!

585
00:29:04,180 --> 00:29:05,000
¡No acepto esto!

586
00:29:05,180 --> 00:29:06,040
¡Bruja!

587
00:29:06,180 --> 00:29:09,120
En la superficie, nos trajiste aquí para forzar nuestra rendición.

588
00:29:09,260 --> 00:29:10,120
Pero en verdad,

589
00:29:10,520 --> 00:29:13,240
¡Tu objetivo es aprender nuestras habilidades en secreto!

590
00:29:14,200 --> 00:29:15,580
¡Tus acciones son despreciables!

591
00:29:15,900 --> 00:29:17,560
Abadesa, ¿qué le preocupa?

592
00:29:17,860 --> 00:29:20,360
Las habilidades de las otras sectas podrían ser fáciles de aprender,

593
00:29:21,240 --> 00:29:22,920
pero las habilidades de la Secta Emei son complejas y profundas.

594
00:29:23,160 --> 00:29:24,520
¿Cómo se pueden aprender tan fácilmente?

595
00:29:24,680 --> 00:29:26,260
Sin embargo, todavía me gustaría aprenderlos.

596
00:29:27,480 --> 00:29:27,980
Sanhui.

597
00:29:27,980 --> 00:29:28,520
¡Presente!

598
00:29:28,920 --> 00:29:30,520
Spar contra la abadesa Miejue.

599
00:29:30,540 --> 00:29:31,040
¡Sí!

600
00:29:32,500 --> 00:29:33,180
¿Qué?

601
00:29:33,820 --> 00:29:35,320
es el gran líder de Emei

602
00:29:35,700 --> 00:29:37,300
¿Tanto miedo a la muerte?

603
00:29:37,660 --> 00:29:39,780
¿Ni siquiera te atreves a luchar contra mi subordinado?

604
00:29:40,220 --> 00:29:41,520
Nuestro maestro prefiere la muerte a la ignominia.

605
00:29:42,080 --> 00:29:43,560
¿Cómo puede nuestra gran Secta Emei

606
00:29:43,800 --> 00:29:46,140
¿Acatar tus reglas?

607
00:29:46,600 --> 00:29:47,220
Seguro.

608
00:29:47,560 --> 00:29:49,200
No tiene que ser tu líder quien pelee.

609
00:29:50,040 --> 00:29:52,340
He oído hablar de una señorita Zhou de tu secta.

610
00:29:52,560 --> 00:29:54,560
quien es el discípulo favorito de la abadesa Miejue.

611
00:29:54,960 --> 00:29:57,180
Cuando todos asediaron el Culto Ming en Bright Peak,

612
00:29:57,180 --> 00:29:59,120
incluso logró herir gravemente al líder del Culto Ming.

613
00:29:59,780 --> 00:30:02,880
Debe haber adquirido habilidades de primer nivel de la abadesa Miejue.

614
00:30:03,080 --> 00:30:04,940
Como el líder no está dispuesto a dar un paso adelante,

615
00:30:05,180 --> 00:30:06,820
Luego déjala que se acerque a pelear.

616
00:30:08,600 --> 00:30:09,540
¿Qué?

617
00:30:09,940 --> 00:30:13,220
¿Hay alguna discípula de Emei que no se atreva a identificarse?

618
00:30:13,820 --> 00:30:15,480
¡Zhiruo!

619
00:30:15,880 --> 00:30:16,640
Zhiruo.

620
00:30:21,420 --> 00:30:22,680
Entonces eres tú.

621
00:30:23,160 --> 00:30:24,580
Realmente eres excepcionalmente hermosa.

622
00:30:24,880 --> 00:30:26,380
Eres tan joven

623
00:30:26,480 --> 00:30:28,600
sin embargo, ya eres el discípulo favorito de la Secta Emei.

624
00:30:29,140 --> 00:30:30,740
Realmente eres alguien que inspira envidia.

625
00:30:31,460 --> 00:30:33,160
Como tu líder no está dispuesto a luchar,

626
00:30:33,500 --> 00:30:34,940
Supongo que tendrás que luchar en su lugar.

627
00:30:41,300 --> 00:30:43,260
Te quedas ahí, inmóvil...

628
00:30:43,260 --> 00:30:45,660
¿Es porque eres tan elevado y distante como tu maestro?

629
00:30:45,860 --> 00:30:47,980
¿Y no se dignará pelear con nosotros?

630
00:30:48,660 --> 00:30:49,560
Así es.

631
00:30:50,300 --> 00:30:52,740
Mi maestro detesta sobre todo a los delincuentes despreciables y viles.

632
00:30:53,100 --> 00:30:54,780
No nos dignaremos pelear contigo.

633
00:30:55,440 --> 00:30:57,500
Las habilidades de tu Secta Emei...

634
00:30:57,500 --> 00:30:59,300
¿Son realmente incomparables?

635
00:30:59,300 --> 00:31:01,320
Su victoria no está garantizada.

636
00:31:18,000 --> 00:31:19,440
Zhiruo, ¿estás bien?

637
00:31:20,060 --> 00:31:20,880
Estoy bien.

638
00:31:21,880 --> 00:31:22,920
¡Lucharé en su lugar!

639
00:31:27,620 --> 00:31:28,340
¡Bien!

640
00:31:40,500 --> 00:31:41,520
¡Bien! ¡Genial!

641
00:31:41,520 --> 00:31:42,300
¡Nada mal! ¡Nada mal!

642
00:31:50,300 --> 00:31:51,080
¡Gané!

643
00:31:51,420 --> 00:31:52,520
¿Estás herido?

644
00:31:54,500 --> 00:31:55,380
Estaré bien.

645
00:31:55,860 --> 00:31:58,080
Con tu preocupación no me pasará nada.

646
00:32:03,520 --> 00:32:05,520
¡Qué muestra de sentimiento y rectitud!

647
00:32:06,760 --> 00:32:09,020
¿Qué otros trucos tienes? Adelante, úsalos.

648
00:32:09,540 --> 00:32:11,260
Yo, Song Qingshu, no tengo miedo.

649
00:32:12,900 --> 00:32:13,820
No hay necesidad.

650
00:32:14,700 --> 00:32:15,920
¿Qué estás tramando?

651
00:32:16,340 --> 00:32:17,440
Nada en absoluto.

652
00:32:18,000 --> 00:32:19,640
Acabo de ver un buen programa...

653
00:32:19,640 --> 00:32:21,140
así que estoy de buen humor.

654
00:32:38,840 --> 00:32:39,540
¡Mover!

655
00:32:48,280 --> 00:32:49,780
Guarda bien las puertas.

656
00:32:50,000 --> 00:32:53,540
Cuida bien de cada uno de estos héroes por mí.

657
00:32:55,320 --> 00:32:57,320
No dejes escapar ni uno solo de ellos.

658
00:32:57,320 --> 00:32:58,260
¡Sí, maestro!

659
00:32:58,420 --> 00:33:01,020
¡Encierra a los de Wudang y Shaolin arriba!

660
00:33:01,020 --> 00:33:01,660
¡Ir!

661
00:33:03,440 --> 00:33:04,120
¡Apresúrate!

662
00:33:04,800 --> 00:33:05,940
Gracias por lo anterior.

663
00:33:05,940 --> 00:33:07,040
No hay necesidad de agradecerme.

664
00:33:07,040 --> 00:33:08,340
- Cuídate mucho.
- ¡Mover!

665
00:33:09,560 --> 00:33:10,320
¡Muévete!

666
00:33:14,180 --> 00:33:14,920
Abadesa...

667
00:33:15,080 --> 00:33:15,860
¡Date prisa!

668
00:33:16,380 --> 00:33:17,440
Por aquí, por favor.

669
00:33:20,700 --> 00:33:22,060
No dejes que estos demonios

670
00:33:22,440 --> 00:33:23,920
aprende nuestras habilidades Emei.

671
00:33:23,920 --> 00:33:24,820
¿Lo entiendes?

672
00:33:25,080 --> 00:33:26,820
Sí, lo entendemos.

673
00:33:31,880 --> 00:33:32,720
Maestro. ¡Maestro!

674
00:33:33,480 --> 00:33:34,460
¡Maestro!

675
00:33:50,980 --> 00:33:53,260
Eh, ¿no es ésta nuestra gente, líder?

676
00:33:54,840 --> 00:33:57,660
¿No es esa la Bandera de la Llama de nuestro Culto Ming?

677
00:34:10,780 --> 00:34:11,860
¡Hermano mayor Chang!

678
00:34:15,320 --> 00:34:16,500
¡Hermano mayor Chang!

679
00:34:18,440 --> 00:34:19,560
¡Hermano mayor Chang!

680
00:34:21,000 --> 00:34:22,360
Gran Hermano Chang...

681
00:34:23,560 --> 00:34:25,560
¿Eres realmente tú, hermano mayor Chang?

682
00:34:28,280 --> 00:34:29,160
¡Hermano Wuji!

683
00:34:30,800 --> 00:34:32,260
¡Realmente es el hermano Wuji!

684
00:34:32,500 --> 00:34:33,740
¡Te he extrañado hasta la muerte!

685
00:34:34,120 --> 00:34:35,540
Los cielos me han bendecido

686
00:34:35,600 --> 00:34:37,080
para dejarme encontrarte de nuevo!

687
00:34:39,659 --> 00:34:41,219
Ya eres todo un adulto.

688
00:34:42,900 --> 00:34:43,980
¡Chang Yuchun!

689
00:34:44,400 --> 00:34:45,679
Estás ante el líder de la secta.

690
00:34:45,679 --> 00:34:46,699
¡Muestre algo de respeto!

691
00:34:52,300 --> 00:34:54,580
¡Chang Yuchun saluda humildemente a nuestro líder de culto!

692
00:34:55,760 --> 00:34:57,760
Hermano mayor Chang, por favor párese.

693
00:34:57,760 --> 00:34:58,640
¡Por favor, párense todos!

694
00:34:59,100 --> 00:34:59,900
Gran Hermano Chang,

695
00:34:59,900 --> 00:35:01,600
Por favor continúa llamándome Wuji en el futuro.

696
00:35:02,040 --> 00:35:03,220
Hermano líder,

697
00:35:03,600 --> 00:35:04,880
soy tu hermano mayor

698
00:35:04,880 --> 00:35:06,100
y también tu subordinado.

699
00:35:06,200 --> 00:35:07,620
¡No podría estar más feliz!

700
00:35:07,840 --> 00:35:08,760
Todos los del culto

701
00:35:09,140 --> 00:35:10,680
te está esperando en Butterfly Valley.

702
00:35:11,520 --> 00:35:13,160
Hermano mayor Chang, ¡muestre el camino rápidamente!

703
00:35:13,160 --> 00:35:13,700
¡Vamos entonces!

704
00:35:18,800 --> 00:35:20,820
Ya escuché todo del Jefe Wen.

705
00:35:20,920 --> 00:35:23,300
Me contó todo lo que pasó en Bright Peak.

706
00:35:23,460 --> 00:35:25,040
¡Fue una noticia tan maravillosa!

707
00:35:25,500 --> 00:35:26,480
Lo único que lamento es que

708
00:35:26,480 --> 00:35:28,140
No podría estar allí con todos nuestros hermanos.

709
00:35:28,620 --> 00:35:29,500
Para ser honesto,

710
00:35:29,580 --> 00:35:30,880
He estado lejos de este lugar por demasiado tiempo.

711
00:35:31,040 --> 00:35:33,040
En aquel entonces, el Gran Hermano Chang caminó todo el día y la noche conmigo a cuestas.

712
00:35:33,080 --> 00:35:35,080
para llegar a Butterfly Valley y buscar ayuda médica del señor Hu.

713
00:35:37,440 --> 00:35:39,440
Me pregunto si los diarios médicos del señor Hu todavía están allí.

714
00:35:41,400 --> 00:35:44,580
La casa de mi tío fue tomada por bandidos de la montaña.

715
00:35:45,800 --> 00:35:47,480
y quemado hasta los cimientos.

716
00:35:47,900 --> 00:35:50,260
Todas sus revistas médicas han desaparecido.

717
00:35:53,000 --> 00:35:55,000
¿Has estado en Butterfly Valley todo este tiempo?

718
00:35:55,280 --> 00:35:57,480
Cuando escuché que te habías convertido en nuestro líder de culto,

719
00:35:57,480 --> 00:35:58,680
Estaba absolutamente encantado.

720
00:35:59,020 --> 00:36:01,740
Por eso traje a nuestros hermanos a este lugar para esperar tu llegada.

721
00:36:02,100 --> 00:36:04,100
Poco esperábamos que, mientras esperábamos,

722
00:36:04,100 --> 00:36:05,920
Los mongoles fueron quienes aparecieron en su lugar.

723
00:36:06,640 --> 00:36:08,060
Nuestros números eran pocos,

724
00:36:08,060 --> 00:36:11,360
Así que se nos ocurrió la idea de fingir ser débiles.

725
00:36:11,480 --> 00:36:15,380
y llévalos a nuestro campamento para una victoria fácil.

726
00:36:15,680 --> 00:36:17,560
¡Esta vez, sin embargo, apareciste tú!

727
00:36:18,760 --> 00:36:19,440
¡Oh!

728
00:36:20,800 --> 00:36:22,880
En mi emoción, me olvidé de saludar a todos.

729
00:36:23,300 --> 00:36:24,520
Este subordinado es Chang Yuchun.

730
00:36:24,940 --> 00:36:26,020
Saludo humildemente al Mensajero de Izquierda Yang,

731
00:36:26,020 --> 00:36:26,840
rey águila,

732
00:36:26,960 --> 00:36:27,700
Señor Yin,

733
00:36:27,700 --> 00:36:28,340
Persona dispersa Zhou,

734
00:36:28,460 --> 00:36:29,560
Gracias por tu ayuda antes.

735
00:36:29,780 --> 00:36:32,580
Ya les pedí a nuestros hermanos que prepararan un banquete.

736
00:36:32,660 --> 00:36:34,000
Incluso hemos preparado un buen té.

737
00:36:34,240 --> 00:36:36,240
Es algo raro que nuestros hermanos se hayan reunido hoy.

738
00:36:36,240 --> 00:36:37,760
¡Que nadie se vaya hasta que hayamos celebrado la ocasión!

739
00:36:42,080 --> 00:36:43,280
Echemos un vistazo allí.

740
00:36:49,220 --> 00:36:50,240
¿Qué fue eso?

741
00:36:50,760 --> 00:36:51,680
En este momento.

742
00:36:52,480 --> 00:36:54,040
Acerca de esto... Errr...

743
00:36:54,320 --> 00:36:56,320
Chang Yuchun, él...

744
00:36:56,320 --> 00:36:58,060
debería ser...

745
00:36:58,960 --> 00:37:01,140
sirviendo bajo la bandera de Wen Cangsong,

746
00:37:01,200 --> 00:37:03,200
entonces su distancia [en términos de rango] de nosotros...

747
00:37:04,400 --> 00:37:05,760
debería ser tanto!

748
00:37:07,140 --> 00:37:07,880
¿Entonces?

749
00:37:09,740 --> 00:37:10,940
Pero líder...

750
00:37:11,640 --> 00:37:14,300
y él son hermanos unidos por la vida y la muerte,

751
00:37:15,020 --> 00:37:17,940
entonces la distancia entre ellos debe ser...

752
00:37:20,040 --> 00:37:20,960
esto mucho.

753
00:37:22,720 --> 00:37:23,420
Entonces...

754
00:37:23,760 --> 00:37:26,640
No seamos distantes por motivos de rango.

755
00:37:28,700 --> 00:37:32,520
(Tumba de Lady Hero Ji Xiaofu)

756
00:37:48,900 --> 00:37:49,900
Tío Yang,

757
00:37:50,760 --> 00:37:53,480
En aquel entonces, enterré a la tía Ji aquí.

758
00:37:54,360 --> 00:37:55,660
Puede que le falte un poco.

759
00:37:57,020 --> 00:37:57,980
Espero que no te importe.

760
00:37:58,280 --> 00:37:58,940
De nada.

761
00:37:59,600 --> 00:38:00,900
Gracias, líder.

762
00:38:03,300 --> 00:38:07,300
En realidad, para mí, dónde está enterrada no es importante,

763
00:38:09,440 --> 00:38:10,820
porque en mi corazón,

764
00:38:11,880 --> 00:38:13,660
Xiaofu realmente no se ha ido.

765
00:38:15,560 --> 00:38:16,900
Puedo sentir que ella es...

766
00:38:18,280 --> 00:38:20,280
ella ha estado conmigo todo este tiempo.

767
00:38:24,780 --> 00:38:25,900
líder,

768
00:38:27,400 --> 00:38:28,840
por favor dame un momento.

769
00:38:30,760 --> 00:38:31,600
Seguro.

770
00:38:47,760 --> 00:38:48,760
Xiao Fu,

771
00:38:51,360 --> 00:38:53,360
Xiaofu, sé que puedes oírme.

772
00:38:54,600 --> 00:38:55,760
¿Sabías?

773
00:38:57,900 --> 00:39:00,940
Nuestra hija es muy hermosa.

774
00:39:02,060 --> 00:39:05,140
Al igual que tú, ella es irremplazable.

775
00:39:07,240 --> 00:39:08,620
Ella está muy feliz ahora.

776
00:39:12,640 --> 00:39:14,780
Saber que hay alguien que puede protegerla.

777
00:39:14,800 --> 00:39:17,120
Me dio la tranquilidad de finalmente venir a visitarte.

778
00:39:20,680 --> 00:39:22,680
Sé que me has estado esperando.

779
00:39:24,360 --> 00:39:25,460
Pronto,

780
00:39:26,420 --> 00:39:28,440
cuando haya cumplido mi deber final,

781
00:39:29,380 --> 00:39:31,600
Te llevaré a un lugar más tranquilo,

782
00:39:32,100 --> 00:39:33,660
lugar más hermoso.

783
00:39:35,240 --> 00:39:37,420
Nadie volverá a molestarnos.

784
00:39:39,260 --> 00:39:40,140
Espérame.

785
00:39:47,760 --> 00:39:49,040
- Ey.
- Líder.

786
00:39:49,640 --> 00:39:51,020
¿No crees que el fuego del brasero arde con fuerza?

787
00:39:51,180 --> 00:39:52,480
Ya envié un mensaje.

788
00:39:52,680 --> 00:39:54,320
Todos los miembros de nuestro culto se apresuran aquí.

789
00:39:54,940 --> 00:39:56,940
Ahora solo estamos esperando el quinto día del octavo mes.

790
00:39:56,940 --> 00:39:58,040
y para que anuncien su decreto.

791
00:39:58,180 --> 00:39:59,640
Gracias por tu molestia, hermano mayor Chang.

792
00:40:05,920 --> 00:40:06,920
Líder.

793
00:40:06,960 --> 00:40:08,960
¿Cómo van las cosas? ¿El viaje hasta aquí fue tranquilo?

794
00:40:09,440 --> 00:40:11,440
¿Has descubierto el paradero de la señorita Zhao?

795
00:40:12,560 --> 00:40:13,960
Soy un incompetente, líder.

796
00:40:14,040 --> 00:40:16,300
No he podido localizar a la señorita Zhao.

797
00:40:18,280 --> 00:40:19,060
No es tu culpa.

798
00:40:19,520 --> 00:40:21,720
Es resbaladiza como una anguila y tiene muchos trucos bajo la manga.

799
00:40:22,100 --> 00:40:23,220
Naturalmente, habría tomado precauciones.

800
00:40:24,580 --> 00:40:27,020
Por ahora, tú y Bat King ya no tenéis que buscarla.

801
00:40:27,620 --> 00:40:29,360
Hay otros asuntos de culto que debes manejar.

802
00:40:30,000 --> 00:40:30,680
¡Sí, señor!

803
00:40:32,000 --> 00:40:32,780
Yan Yuan, Wu Jingcao.

804
00:40:34,200 --> 00:40:35,040
Líder.

805
00:40:35,320 --> 00:40:38,420
Te dejaré a ti descubrir el paradero de las sectas desaparecidas.

806
00:40:39,020 --> 00:40:39,880
¡Sí, señor!

807
00:40:53,160 --> 00:40:54,340
Abadesa Miejue,

808
00:40:54,620 --> 00:40:55,780
nos volvemos a encontrar.

809
00:40:56,420 --> 00:40:58,520
En realidad, he querido convocarte.

810
00:40:58,860 --> 00:41:00,860
para poder ver por mí mismo el manejo de la espada de Emei.

811
00:41:01,360 --> 00:41:02,880
Sin embargo, mis profesores dijeron que

812
00:41:02,880 --> 00:41:04,560
Tuve que observar primero a las otras sectas,

813
00:41:05,300 --> 00:41:07,920
luego observe el de Emei, que requiere más cultivo interior.

814
00:41:08,300 --> 00:41:09,880
Sólo entonces será revelador.

815
00:41:10,700 --> 00:41:12,540
Por eso hoy acaba de llegar tu turno.

816
00:41:23,280 --> 00:41:24,780
Eres una mujer,

817
00:41:24,980 --> 00:41:26,980
pero a diferencia de los otros líderes cobardes,

818
00:41:27,080 --> 00:41:28,640
tienes más agallas.

819
00:41:28,680 --> 00:41:29,660
Lo respeto.

820
00:41:30,240 --> 00:41:32,240
Te niegas a revelar tus movimientos ante mí,

821
00:41:32,260 --> 00:41:35,060
pero ya he puesto las reglas.

822
00:41:35,700 --> 00:41:37,960
Sólo puedes irte si entrenas y ganas.

823
00:41:38,560 --> 00:41:39,560
A menos que...

824
00:41:41,480 --> 00:41:43,280
¿No deseas irte?

825
00:41:45,920 --> 00:41:48,660
Si pierdes, deberás dejar un dedo atrás.

826
00:41:49,400 --> 00:41:50,860
Negarse a perdonar...

827
00:41:51,020 --> 00:41:52,700
cuenta como una derrota.

828
00:41:55,460 --> 00:41:57,460
¿Crees que al ignorarme

829
00:41:57,780 --> 00:41:59,780
¿No podré hacerte nada?

830
00:42:01,460 --> 00:42:04,280
Sé que estás extremadamente orgulloso.

831
00:42:04,880 --> 00:42:07,260
No te importaría cuántos dedos tuyos te corte.

832
00:42:07,840 --> 00:42:09,340
Pero ¿qué pasa con tus discípulos?

833
00:42:14,140 --> 00:42:15,720
Si los tengo traídos aquí

834
00:42:15,840 --> 00:42:18,080
y que cada uno de ellos quede desnudo,

835
00:42:19,000 --> 00:42:22,060
Me pregunto si tu Secta Emei aún podrá resistir.

836
00:42:31,000 --> 00:42:32,380
Tú misma eres una mujer

837
00:42:32,755 --> 00:42:34,275
pero humillas a otras mujeres.

838
00:42:34,700 --> 00:42:37,100
¡Eres simplemente un pervertido descarado!

839
00:42:39,580 --> 00:42:40,580
¿Qué dijiste?

840
00:42:41,200 --> 00:42:42,280
Incluso si muero,

841
00:42:42,700 --> 00:42:44,620
Moriré al final de la Espada Celestial.

842
00:42:44,620 --> 00:42:47,080
¡Y no tenga nada que ver con ustedes, perros de la corte imperial!

843
00:43:15,380 --> 00:43:17,300
No sigas preguntando por qué el karma

844
00:43:17,685 --> 00:43:20,515
resulta ser de esta manera

845
00:43:21,815 --> 00:43:24,625
En la vida humana. vida y muerte

846
00:43:24,625 --> 00:43:26,605
siempre tomen turnos.

847
00:43:27,045 --> 00:43:29,715
Se amable de corazon

848
00:43:30,075 --> 00:43:33,285
El dolor y el dolor desaparecen en una risa.

849
00:43:33,945 --> 00:43:35,500
Sólo temo que sea cruel.

850
00:43:36,445 --> 00:43:38,805
que el amor herirá a los enamoramientos.

851
00:43:40,700 --> 00:43:45,300
cuantas personas pueden

852
00:43:47,705 --> 00:43:50,725
Sal de la lucha y consigue conservar el amor original.

853
00:43:55,465 --> 00:43:58,900
cuantas personas

854
00:44:01,365 --> 00:44:03,725
puede escapar del destino de estar atrapado en el amor

855
00:44:05,545 --> 00:44:06,985
¿Qué es la eternidad?

856
00:44:08,100 --> 00:44:10,300
¿Por qué temer la lucha desordenada en el mundo?

857
00:44:11,700 --> 00:44:13,100
El calor y el frío del mundo humano.

858
00:44:13,100 --> 00:44:16,975
arruinar la mitad de la vida ordinaria.

859
00:44:17,900 --> 00:44:19,895
Toda la fama como flores caerá,

860
00:44:20,095 --> 00:44:23,000
Estoy dispuesto a ocultar mi nombre y desaparecer.

861
00:44:23,095 --> 00:44:24,095
para darte estabilidad.

862
00:44:24,295 --> 00:44:26,000
Con solo este beso,

863
00:44:26,400 --> 00:44:30,000
No tendría miedo, ni odio, ni queja.

864
00:44:31,000 --> 00:44:32,000
¿Qué es la eternidad?

865
00:44:33,255 --> 00:44:35,600
¿Por qué temer la lucha desordenada en el mundo?

866
00:44:36,835 --> 00:44:38,000
El calor y el frío del mundo humano.

867
00:44:38,000 --> 00:44:41,800
arruinar la mitad de la vida ordinaria.

868
00:44:41,800 --> 00:44:43,800
Toda la fama como flores caerá,

869
00:44:44,195 --> 00:44:48,900
Estoy dispuesto a ocultar mi nombre y desaparecer para darte estabilidad.

870
00:44:49,300 --> 00:44:51,300
Con solo este beso,

871
00:44:51,300 --> 00:44:55,500
No tendría miedo, ni odio, ni queja.


